Disclosures under the Act on Specified Commercial Transactions
Last updated: 2026-09-29 Version: 2026-09-29
This English text is provided for reference. If there is any inconsistency between the English and Japanese texts, the Japanese text prevails.
We make the following disclosures under Article 11 (Advertising for Mail-Order Sales) of the Act on Specified Commercial Transactions of Japan.
Seller
Unbowed Inc. (in formation)
Unbowed Inc. is in formation (incorporation planned for November 2026). Until its incorporation is registered, its founder is responsible for operating the Service. Upon incorporation, Unbowed Inc. will succeed to the rights and obligations relating to the Service.
Until the incorporation is registered, any contract you enter into for the Service is between you and the founder (prospective representative). We will disclose the founder's name without delay, within 48 hours of your request.
Person Responsible for Operations
Disclosed without delay, within 48 hours of your request.
Address
N&E BLD. 6F, 1-12-4 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan
Telephone Number
Disclosed without delay, within 48 hours of your request.
To request it, email support@geoindex.app. We will send the number to you by email.
Email Address
support@geoindex.app
Please send inquiries and requests about the Service to the address above. Correspondence addressed to the company may also be sent to support@unbowed.ai.
Company Profile
Capital: JPY 2,000,000 (planned)
Incorporation: November 2026 (planned)
Price
Prices for each plan are shown on the pricing page (/pricing). Prices are stated in U.S. dollars (USD), exclusive of tax, and are billed in the same currency.
The features and usage limits of each plan are also shown on the pricing page.
If your billing address is in Japan, Japanese consumption tax (10%) is added to your charges. The total including tax is shown on the payment screen during checkout (Stripe Checkout).
The amount of consumption tax is as shown on the payment screen and as stated on the invoices and receipts we issue.
Charges Other Than the Price
Consumption tax (10%). Because displayed prices exclude tax, the tax is added to the displayed price if your billing address is in Japan.
You are responsible for internet connection and other communication charges.
If you pay a USD charge in Japanese yen, the amount debited in yen and any related fees are determined by the exchange rate and fees set by your card issuer. We do not set these amounts, and you are responsible for them.
Payment Method
Credit card (processed by Stripe).
Payment Timing
The fee for the first billing period is charged when you apply. Each later fee is charged at the start of the billing period it covers.
When the Service Is Provided
You can use the Service immediately after payment is completed.
Term, Automatic Renewal, and Cancellation
Paid plans renew automatically for successive monthly or annual billing periods. Unless you cancel, your plan renews on the same terms at the end of each billing period, and the fee for the next period is charged.
To cancel, open Settings (設定) > Cancel plan (プランの解約) in the Geo Index dashboard. Cancellation takes effect at the end of the billing period in which you cancel, and you can use the paid plan's features until the last day of that period. After that period ends, your account moves to the Free plan.
If you cancel before the end of a billing period, no charges are made from the next renewal date onward. Fees already paid for a billing period are not refunded on a pro-rata basis. There is no minimum term.
Returns, Cancellations, and Refunds
Because Geo Index is a digital service, we do not accept refunds or cancellations once payment is completed, except where applicable law requires otherwise.
To withdraw an application or terminate a contract, follow the cancellation procedure described under “Term, Automatic Renewal, and Cancellation.”
System Requirements
We recommend the latest version of a major browser (Chrome, Safari, Edge, or Firefox).
Governing Language
These disclosures are prepared in Japanese. This English text is a translation provided for reference. If there is any inconsistency between the English and Japanese texts, the Japanese text prevails.
特定商取引法に基づく表記
最終更新日: 2026-09-29 文書の版: 2026-09-29
「特定商取引に関する法律」第11条(通信販売についての広告)に基づき、以下のとおり表示します。
販売事業者名
株式会社アンバウド(設立準備中)
株式会社アンバウドは設立準備中です(2026年11月設立予定)。設立登記が完了するまでは、発起人が本サービスの運営責任を負います。設立後は、本サービスに関する権利義務を株式会社アンバウドが承継します。
設立登記が完了するまでにお申し込みいただいた契約は、発起人(代表者予定者)がお客様との契約の当事者となります。発起人の氏名は、ご請求により48時間以内に遅滞なくご案内します。
運営統括責任者
ご請求により、48時間以内に遅滞なくご案内します。
所在地
〒104-0061 東京都中央区銀座1丁目12番4号 N&E BLD.6F
電話番号
ご請求により、48時間以内に遅滞なくご案内します。
ご請求は support@geoindex.app 宛てにメールでお送りください。番号は電子メールでお知らせします。
メールアドレス
support@geoindex.app
本サービスに関するお問い合わせとご請求は、上記のアドレスへお送りください。会社宛てのご連絡は support@unbowed.ai でも受け付けます。
会社概要
資本金:200万円(予定)
設立:2026年11月(予定)
販売価格
各プランの価格は料金ページ(/pricing)に表示します。価格は米ドル(USD)建ての税別価格で表示し、同じ通貨で請求します。
各プランで使える機能と利用上限も、料金ページに表示します。
日本国内の請求先住所でお申し込みの場合、消費税(税率10%)を加算してご請求します。加算後の金額は、お申し込み手続き(Stripe Checkout)の決済画面に表示します。
消費税額は、決済画面の表示および発行される請求書・領収書の記載によります。
商品代金以外の必要料金
消費税(税率10%)。表示価格は税別のため、日本国内の請求先住所でお申し込みの場合は表示価格に加算してご請求します。
インターネット接続に係る通信料等はお客様のご負担となります。
米ドル建ての請求を日本円で決済される場合、日本円での引き落とし額および所定の事務手数料は、カード発行会社が定める為替レートおよび手数料によります。当社はこれらを定めておらず、お客様のご負担となります。
支払方法
クレジットカード決済(Stripe)
支払時期
お申し込み時に最初の課金期間の料金を決済します。以降は、各課金期間の開始時に決済されます。
役務(サービス)の提供時期
決済完了後、ただちにご利用いただけます。
契約期間・自動更新・解約方法
有料プランは、月間または年間の課金期間ごとの自動更新制です。解約のお手続きがない限り、各課金期間の満了時に同一条件で自動的に更新され、次期の利用料金が決済されます。
解約をご希望の場合は、Geo Indexのダッシュボード(設定 > プランの解約)からお手続きいただけます。解約は、お手続きをいただいた課金期間の満了をもって効力を生じ、当該期間の末日まで有料プランの機能をご利用いただけます。期間の満了後は無料プランに切り替わります。
中途解約の場合、次回の更新日以降の課金を停止します。既にお支払いいただいた課金期間分の日割り返金は行いません。最低利用期間はありません。
返品・キャンセル(返金)について
Geo Indexはデジタルサービスの性質上、決済完了後の返金およびキャンセルはお受けしておりません。ただし、法令に別段の定めがある場合はこの限りではありません。
お申し込みの撤回・契約の解除は、「契約期間・自動更新・解約方法」に記載の解約のお手続きによります。
動作環境
最新版の主要ブラウザ(Chrome / Safari / Edge / Firefox)を推奨します。
正文
本表記は日本語版を正文とします。英語版は参考のための翻訳で、両者の内容が食い違う場合は日本語版が優先します。